yīpǐntú
ипиньту
и1 пинь3 ту2
стар., рисунок с пожеланием чина первого ранга (обычно— журавль, красный хохолок которого намекал на красный шарик на шапке чина 1-го класса)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/262
yīpǐn
ипинь
и1 пинь3
первый класс (разряд); первый ранг, наивысший чин (при монархии)
一品夫人 Дама первого класса (придворное звание при дин. Цин)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/261
yīhé
ихэ
и1 хэ2
туз, одно очко (в игре в карты, кости)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/260
yīmìngérlóu
иминъэрлоу
и1 мин4 эр2 лоу2
получив первый чин, гнуть спину перед начальством
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/259
yīmìngwūhū
иминъуху
и1 мин4 у1 ху1
помереть, протянуть ноги, распрощаться с жизнью
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/258
yīmìng
имин
и1 мин4
1) одна жизнь, вся жизнь
2) первая (низшая) аттестация чиновника, низший ранг, чиновник младшего ранга
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/257
yīhūbǎinuò
ихубайно
и1 ху1 бай3 но4
на один призыв с готовностью отзывается (откликается) сотня (обр. в знач.: иметь большое число подпевал, верных слуг)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/256
yīhūbǎiyìng
ихубайин
и1 ху1 бай3 ин4
на один призыв с готовностью отзывается (откликается) сотня (обр. в знач.: иметь большое число подпевал, верных слуг)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/255
yīwèichán
ивэйчань
и1 вэй4 чань2
будд. полное (высшее) созерцание (санскр. dhyāna), достигаемое сразу (в отличие от достигаемого по ступеням)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/254
yīwèiyóuzuǐ
ивэйюцзуй
и1 вэй4 ю2 цзуй3
только и знать, что языком трепать; всё время льстить
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/253
yīwèi
ивэй
и1 вэй4
всё время, неизменно, всегда, постоянно; только и знать, что
знай себе
一味的駡人 только и знает, что ругается 一味遷就 бесконечно приспосабливаться, быть приспособленцем
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/252
yīzhōuzāoér
ичжоуцзаoэр
и1 чжоу1 цзаo1 эр2
кругом, вокруг
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/251
yīzhōuzāo
ичжоуцзаo
и1 чжоу1 цзаo1
кругом, вокруг
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/250
yīzhōujì
ичжоуцзи
и1 чжоу1 цзи4
годовщина со дня смерти
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/249
yīzhōuér
ичжоуэр
и1 чжоу1 эр2
кругом, вокруг
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/248
yīzhōu
ичжоу
и1 чжоу1
1) один круг; оборот, цикл
2) одна неделя; один год; годовщина
一週兒 годовалый ребёнок; ребёнок недельного возраста 在上一週 на прошлой неделе
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/247
yīxiàngzōng
исянцзун
и1 сян4 цзун1
будд. секта Сука-вати
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/246
yīxiàng
исян
и1 сян4
1) до сих пор; прежде, издавна; уже давно; всегда, обычно, всё время, постоянно, неизменно; везде
一向如此 это всегда и везде было так
2) за последнее время
3) будд. секта Сука-вати
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/245
yīmíng
имин
и1 мин2
1) иначе ещё называется, зовётся…; некоторые ещё называют…, alias …. … тож
2) один человек, одно лицо
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/244
yītóng
итун
и1 тун2
1) вместе, совместно, заодно; сообща
2) * объединять, соединять; объединяться, соединяться
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/243
