Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Китайско-русский словарь.

Последние добавления.

一寸之地

yīcùnzhīdì

ицуньчжиди

и1 цунь4 чжи1 ди4

вершок (клочок) земли

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/402

一寸丹心

yīcùndānxīn

ицуньданьсинь

и1 цунь4 дань1 синь1

см. 一寸赤心

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/401

一寸

yīcùn

ицунь

и1 цунь4

1) один цунь (ср.: дюйм, вершок)
一寸光陰一寸金 вершок времени — это вершок золота (ср.: время — деньги)
2) перен. сердце (которое по древнему поверью занимает место в один вершок)
3) вершковый, маленький, незначительный
4) один лишь, только \; голый, чистый, самый
5) шанхайский диал. один юань

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/400

一寒至此

yīhánzhìcǐ

иханьчжицы

и1 хань2 чжи4 цы3

находиться (быть) в крайней нужде (ср.: гол как сокол; ни кола, ни двора)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/399

一寒

yīhán

ихань

и1 хань2

* крайне бедный, нищий

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/398

一宿

yīsù

ису

и1 су4

(разг. yīxiǔ, 一宿兒 yīxiǔr) всю (целую) ночь, ночь напролёт

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/397

一家言

yījiāyán

ицзяянь

и1 цзя1 янь2

своё \ направление (учение)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/396

一家老小

yījiālǎoxiǎo

ицзялаoсяo

и1 цзя1 лаo3 сяo3

все (вся семья) — стар и млад

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/395

一家子

yījiāzi

ицзяцзы

и1 цзя1 цзы5

1) \ семья, |один\] дом
2) семья, все члены семьи, вся семья, весь; всей семьёй, всем домом
3) однофамилец

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/394

一家大小

yījiādàxiǎo

ицзядасяo

и1 цзя1 да4 сяo3

вся семья от мала до велика

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/393

一家儿

yījiāér

ицзяэр

и1 цзя1 эр2

вся семья, весь дом; всей семьёй, всем домом

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/392

一家伙

yījiāhuǒ

ицзяхо

и1 цзя1 хо3

разом, сразу

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/391

一家人

yījiārén

ицзяжэнь

и1 цзя1 жэнь2

1) сородичи
2) соратники, единомышленники

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/390

一家之主

yījiāzhīzhǔ

ицзячжичжу

и1 цзя1 чжи1 чжу3

1) хозяин \, глава \
2) бог домашнего очага

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/389

一家一户

yījiāyīhù

ицзяиху

и1 цзя1 и1 ху4

1) одна семья и один двор
2) каждая семья, каждый дом, каждый двор

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/388

一家

yījiā

ицзя

и1 цзя1

1) вся семья, весь дом; всей семьёй, всем домом
2) бот. однодомный

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/387

一审

yīshěn

ишэнь

и1 шэнь3

юр. первое слушание дела, разбор дела в первой инстанции

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/386

一宠性儿

yīchǒngxìngér

ичунсинъэр

и1 чун3 син4 эр2

упрямство; упорство; стремление лезть на рожон

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/385

一宠子性儿

yīchǒngzixìngér

ичунцзысинъэр

и1 чун3 цзы5 син4 эр2

упрямство; упорство; стремление лезть на рожон

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/384

一实

yīshí

иши

и1 ши2

поистине, по правде \

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/383