捣乱

Упрощенная запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
捣	搗	даo3 / dǎo прослушать
乱	亂	луань4 / luàn прослушать

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	даoлуань
латиницей (пиньинь)	dǎo luàn

Русское значение слова

1) приводить в беспорядок (в смятение); дезорганизовать; разлагать; расстраивать; запутывать; ломать; портить

把花瓣兒搗亂了 обтрепать (попортить) цветы, сбить лепестки у цветов
2) создавать беспорядок (путаницу, хаос); вызывать волнения; беспокоить; устраивать обструкцию; бузить; бесчинствовать, скандалить, хулиганить; строить козни; дезорганизация; обструкция; хулиганство

搗亂份子 дезорганизатор, бузотёр

Английское значение слова

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 121

История правок

02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.

捣乱

Комментарии