晓霞妆

Упрощенная запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
晓	曉	сяo3 / xiǎo прослушать
霞	霞	ся2 / xiá прослушать
妆	粧	чжуан1 / zhuāng прослушать

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	сяoсячжуан
латиницей (пиньинь)	xiǎo xiá zhuāng

Русское значение слова

косметический грим красками цвета утренней зари, наложение румян (по легенде о красавице Сюе Е-лай

薛夜來, случайно поранившей себя при первом посещении дворца императора; ссадина её пылала цветом утренней зари)

Английское значение слова

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 140

История правок