Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 閔

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий минь минь  
латиницей mǐn mín  
азбукой чжуинь ㄇㄧㄣˇ  ㄇㄧㄣˊ 
Иероглиф 閔
Русское значение
mǐn I гл.
1) жалеть, сочувствовать; относиться с состраданием; жалостливо, с состраданием
閔笑 жалостливо улыбаться; дарить сочувственной (снисходительной) улыбкой

2) огорчаться, печалиться; огорчённо, с печалью
閔懣 печалиться и тосковать

3) беспокоиться о; тревожиться за; испытывать беспокойство (тревогу) за
閔雨 беспокоиться из-за \ дождя
閔其苗之不長 беспокоиться о том, что не растут \ всходы

4) вселять тревогу (беспокойство); тревожить, беспокоить
不閔有司 не вызывать тревоги у властей, не внушать беспокойства начальствующим
II сущ.
1) горе, страдание; мучение
覯閔 хлебнуть горя; пострадать от людской недоброжелательности (зависти)

2) тревога, беспокойство, забота
用閔 испытывать тревогу (беспокойство)
III собств.
1) ист., геогр. Минь (город царства Сун на территории нынешней пров. Шаньдун; эпоха Чунь-цю)

2) Минь (фамилия)
Английское значение
mourn, grieve; urge on, incite
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  687

Написание иероглифа 閔

Написание 閔
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 閔
ключ
номер ключа 169
черт в ключе 8
добавленных 4
всего черт 12

Чтения иероглифа 閔 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) минь минь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄇㄧㄣˇ ㄇㄧㄣˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) man5
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) бин мин aвaрэму урээру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) びん みん あわれむ うれえる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) мин
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 閔

Коды в кодировках
Юникод 9594
Биг-5 (Big5) B67B
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2054
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4264
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74290.020
Словарь "Канси" 1333.030
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 1408.401
Словарь Морохаси 41249
Словарь "Дэ джаён" 1839.030
Словарь Мэтьюза 4520
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5728
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7036
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" ANYK
Код "Четыре угла" 7740.0

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии