节制

Упрощенная запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
节	節	цзе2 / jié прослушать
制	制	чжи4 / zhì прослушать

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	цзечжи
латиницей (пиньинь)	jié zhì

Русское значение слова

1) ограничивать, сдерживать; воздерживаться; ограничение; воздержание

加以節制 ввести в рамки

節制生育 ограничение деторождения

無節制的 невоздержанный

節制資本 ограничение капитала (Сунь Ят- сен)
2) регулировать, управлять

節制活門 регулирующий клапан
3) мед. абстиненция
jiézhì
1) строгий порядок, суровые законы
2) наводить порядок; упрощать систему управления

Английское значение слова

temperance

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 191

История правок