眼中钉

Упрощенная запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
眼	眼	янь3 / yǎn прослушать
中	中	чжун1 / zhōng прослушать
钉	釘	дин1 / dīng прослушать

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	яньчжундин
латиницей (пиньинь)	yǎn zhōng dīng

Русское значение слова

гвоздь в глазу (обр. в знач.: бельмо на глазу, что- л. ненавистное)

拔去眼中釘 отделаться от бельма на глазу (от неприятной личности)

Английское значение слова

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 257

История правок