1) одинокий; в полном одиночестве 塊然無偶 совершенно одинокий 2) единичный; несравненный, непревзойдённый (часто иронически) 塊然無知 совершенно необразованный (несознательный), круглый невежда 3) мирный, спокойный 塊然受諸侯之尊 спокойно принимать знаки уважения от местных князей