Телеграм-канал «Шутка по-пекински»
— изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях
1) привлекать, заманивать (покупателей); переманивать на свою сторону 2) прибрать к рукам, монополизировать 兜攬生意 а) привлечь (покупателя, потребителя); б) взять патент, обеспечить себе монополию 3) брать на себя, загружаться (работой) 何必還兜攬這些事呢 к чему ещё загружать себя всеми этими делами?
