Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

於是

Упрощенная запись Традиционная запись Чтения кириллицей / латиницей
юй2  /  прослушать
ши4  /  shì прослушать
Записи чтения слова
кириллицей (Палладий) юйши
латиницей (пиньинь) yú shì
Русское значение слова
1) (в препозиции к сказуемому и подлежащему) союз, характеризующий последовательность действий: и тогда, и после этого, и вслед за этим, и отсюда
他聽了這話於是忽忽而去 он услышал эти слова и тогда поспешно удалился

2) в постпозиции к сказуемому: здесь, в этом месте; из-за этого, по этой причине
吾祖死於是,
吾父死於是 мой дед погиб от этою, из-за этого же умер и мой отец
Английское значение слова
thereupon; as a result; consequently; thus

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 161

История правок
  • 02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии