подобный; как будто; словно \; похоже, что…; быть похожим на…; кажется…; казалось бы… 好像…一樣(般) hǎoxiàng… yīyàng(bàn) так же, как и…; совсем как…好像…似的hǎoxiàng…sìde подобно, наподобие; как если бы…好像跟誰生氣一樣 как будто (словно бы) на кого-то сердится我好像在那而見過他似的 я как будто, где-то его видел