Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 麟

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий линь  
латиницей lín  
азбукой чжуинь ㄌㄧㄣˊ 
Иероглиф 麟
Русское значение
сущ.

1) цилинь, единорог (сказочное животное; разг.
麒麟)
獲麟 поимка единорога (произошла якобы в 481 г. до н. э., знаменуя конец эпохи Чуньцю)

2) крупный олень (самец); марал
解眾放麟 распустить сети и выпустить на свободу пойманного оленя
Английское значение
female of chinese unicorn
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  819

Написание иероглифа 麟

Написание 麟
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 麟
ключ 鹿
номер ключа 198
черт в ключе 11
добавленных 12
всего черт 23

Чтения иероглифа 麟 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) линь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄌㄧㄣˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) leon4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) рин
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) りん
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) рин
(латиница)
(хангыль) 린/인
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *lin

Коды и индексы иероглифа 麟

Коды в кодировках
Юникод 9e9f
Биг-5 (Big5) C5EF
Джи-би-2312 (GB-2312) 776B
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 8345
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6290
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74735.200
Словарь "Канси" 1511.200
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 423.21 519.53
Словарь "Цыхай" 1550.502
Словарь Морохаси 47682
Словарь "Дэ джаён" 2040.050
Словарь Мэтьюза 4035
Словарь Нельсона 5383
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5290
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7792
Телеграфный код Тайваня 7792
Прочие коды
Символьный код иероглифа TXRM
Код "Цанцзе" IPFDQ
Код "Четыре угла" 0925.9

麟麟

светлый, блестящий

麟阁

сокр. (вм. 麒麟閣) библиотека- хранилище (с дин. Хинь)

麟趾

стопы цилиня (единорога; обр. о прекрасном талантливом потомстве, способных и достойных наследниках; по заглавию II песни «Шицзини»)

麟角凤距

рог цилиня и шпора феникса (обр. в знач.: диковина, редкость)

麟角凤嘴

рог цилиня и клюв феникса (обр. в знач.: диковина, редкость)

麟角

рог цилиня (обр. в знач.: а) диковина, редкость: редкий, единичный: б) мужской половой член)

麟笔

кисть (перо) историка; летописец, историк

麟禧

эпист. радость прибавления семейства (поздравление с рождением сына)

麟牒

стар. родословные записи, генеалогия

麟止

довести до единорога (обр. в знач.: завершить великий труд, закончить своё произведение: Конфуций закончил летопись «Чуньцю», а Сыма Цянь - «Исторические записки» на поимке единорога)

麟寺

уст. храм предков
{{0887}}

麟子凤雏

молодняк единорога и птенцы феникса (обр. о талантливой молодежи)

麟喜

эпист. радость прибавления семейства (поздравление с рождением сына)

麟台

Линьтай, Государственный секретариат (дин. Тан)

麟凤

единороги и фениксы (обр. в знач.: а) мудрые, талантливые люди; б) редкость, диковина)


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии