Русское значение
niǎo; diǎo I сущ. 1)
niǎo птица; птичий
候鳥 перелётная (букв.: сезонная) птица 鳥餌 птичий корм; приманка для птиц 捕了三雙鳥 поймал трёх птиц 2)
niǎo * (
вм. 朱鳥)
кит. астр. южный сектор неба
3)
diǎo новокит.,
вульг.,
бран. (
также屌) половой член
怕甚麼鳥 какого хрена бояться?! II niǎo собств. Няо (
фамилия)
Английское значение
bird; radical no. 196
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:
1534
Написание иероглифа 鳥
Написание 鳥
| упрощённое |
鸟
|
| традиционное |
|
| разнопись |
鸟
|
Состав иероглифа 鳥
| ключ |
鸟
鳥
|
| номер ключа |
196 |
| черт в ключе |
11 |
| добавленных |
0 |
| всего черт |
11 |
Чтения иероглифа 鳥 в диалектах и языках и их транслитерации
| Чтения в диалектах китайского языка |
| путунхуа (кириллица) |
дяо няо |
| путунхуа (пиньинь, латиница) |
|
| путунхуа (чжуинь) |
ㄋㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˇ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄝˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
|
| кантонское (ютпин, латиница) |
niu5 |
| кантонское (кириллица) |
|
| хакка (латиница) |
|
| Чтения в японском языке (он | кун) |
| онное | кунное (кириллица) |
тоу |
тори |
| онное | кунное (латиница) |
|
|
| онное | кунное (кана) |
ちょう |
とり |
$
| (кириллица) |
чо чак то |
| (латиница) |
|
| (хангыль) |
조 작 도 |
| Чтения во вьетнамском языке |
| (латиница) |
|
| (кириллица) |
|
| Реконструкция чтения |
| в эпоху династии Тан (латиница) |
*děu |
Коды и индексы иероглифа 鳥
| Коды в кодировках |
| Юникод |
9ce5 |
| Биг-5 (Big5) |
B3BE |
| Джи-би-2312 (GB-2312) |
|
| Джи-би-кей (GBK) |
|
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) |
|
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) |
|
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) |
|
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
|
| Индексы в словарях |
| Словарь "Ханьюй" |
74613.010 |
| Словарь "Канси" |
1480.520 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" |
|
| Словарь "Цыхай" |
1533.102 |
| Словарь Морохаси |
0 |
| Словарь "Дэ джаён" |
2012.250 |
| Словарь Мэтьюза |
4688 |
| Словарь Нельсона |
5340 |
| Словарь Ошанина |
том 1, иероглиф №904 |
| Телеграфные коды |
| Телеграфный код КНР |
None |
| Телеграфный код Тайваня |
7680 |
| Прочие коды |
| Символьный код иероглифа |
|
| Код "Цанцзе" |
HAYF |
| Код "Четыре угла" |
2732.7 |
