| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | мао ли |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄇㄠˊ ㄌㄧˊ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | mou4 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | боу моу | тaрэгaми |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ぼう もう | たれがみ |
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | мо му |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 모 무 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | mɑu |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9ae6 |
| Биг-5 (Big5) | BBEC |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 7756 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 8187 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 74519.140 |
| Словарь "Канси" | 1453.020 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 312.23 |
| Словарь "Цыхай" | 1518.301 |
| Словарь Морохаси | 45371 |
| Словарь "Дэ джаён" | 1983.210 |
| Словарь Мэтьюза | 4362 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №7201 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7565 |
| Телеграфный код Тайваня | 7565 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | CHMH |
| Код "Цанцзе" | SHHQU |
| Код "Четыре угла" | 7271.4 |
бунчук посла (полководца)
як
1) непричёсанный, косматый
2) ист. ездовой (княжеского выезда)
даровитый, талантливый, выдающийся человек; витязь
кит. театр. уст. театральное представление, выполняемое женской труппой (одними актрисами)
витязь; выдающийся, необычайно одарённый муж; выдающийся, гениальный
холм крутой спереди, пологий сзади
