Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 貸

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий дай  
латиницей dài  
азбукой чжуинь ㄉㄞˋ  ㄊㄜˋ 
Иероглиф 貸
Русское значение
dài; tè I гл.
1) dài давать взаймы, ссужать; пускать деньги в рост
銀行貸給公社大量款項 банк снабдил коммуну займом на большую сумму
盡其家貸於公 ссудить казне всё, чем владела его семья
高利貸 пускать деньги в рост под высокие (ростовщические) проценты

2) dài брать взаймы; занимать
這個社從來沒有貸過一次款 кооператив ни разу не брал ещё взаймы денег

3) dài оказывать милость (снисхождение), прощать, даровать жизнь
嚴懲不貸 строго карать без снисхождения

4) dài сложить, переложить (ответственность)
責無旁貸 эту ответственность надо нести, ответственность за это на другого не переложишь

5) просить милостыню, попрошайничать
行貸而食 кормиться милостыней
II сущ.
1) dài взятая ссуда; долг, задолженность
逋貸 иметь за собой недоимку (задолженность), уклоняться от уплаты

2) ошибка, огрех; расхождение; отход, отклонение от нормы
差貸 отклонение (от данной нормы); ошибка; промах
Английское значение
lend; borrow; pardon
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  759

Написание иероглифа 貸

Написание 貸
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 貸
ключ
номер ключа 154
черт в ключе 7
добавленных 5
всего черт 12

Чтения иероглифа 貸 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) дай
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄉㄞˋ ㄊㄜˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) taai3 tik1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) тай току кaсу
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) たい とく かす
  Чтения в корейском языке
(кириллица) тэ
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 貸

Коды в кодировках
Юникод 8cb8
Биг-5 (Big5) B655
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3967
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5666
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63634.020
Словарь "Канси" 1206.220
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 270.38
Словарь "Цыхай" 1272.601
Словарь Морохаси 36708
Словарь "Дэ джаён" 1670.010
Словарь Мэтьюза 6000
Словарь Нельсона 4503
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13870
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6313
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" OPBUC
Код "Четыре угла" 2380.6

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии