Иероглиф 綜

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	цзун цзун цзэн
латиницей	zōng zòng zèng
азбукой чжуинь	ㄗㄨㄥㄗㄨㄥˋ ㄗㄥˋ

綜

Русское значение

zòng; в сочет. разг. также: zōng I гл.
1) сплетаться, перекрещиваться, переплетаться

錯綜 переплетаться, смешиваться
2) связывать, сплетать, сводить вместе, сосредоточивать; складывать

衣裳綜在一塊兒了 платье сложено вместе
3) обобщать, резюмировать; сопоставлять; постигать, овладевать

綜實 постигнуть суть предмета II прил.
складчатый, морщинистый, смятый, неровный; сморщить, смять, насупить

衣服壓綜了 одежда помялась (слежалась)

Английское значение

arrange threads for weaving

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 662

Написание иероглифа 綜

Написание 綜

Состав иероглифа 綜

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	цзун цзун цзэн
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄗㄨㄥㄗㄨㄥˋ ㄗㄥˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	zung1 zung3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	соу	субэру осa
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	そう	すべるおさ

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	None
Телеграфный код Тайваня	4844

см. 綜核