Иероглиф 窖

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	цзяо цзао
латиницей	jiào zào
азбукой чжуинь	ㄐㄧㄠˋ ㄗㄠˋ

窖

Русское значение

I сущ.
1) погреб; подвал; с погреба, из запасов погреба

窖菜 овощи (капуста) с погреба
2) яма; нора

馬鈴薯窖 картофельная яма

青貯飼料窖 силосная яма II гл.
1) класть (что-л.) в погреб; закладывать (набивать чем- л.) погреб

窖冰набивать погреб льдом
2) закапывать в землю, зарывать, хоронить; диал. погребать заживо

把銀子窖起來了 зарыть серебро (деньги) в землю

他被炮彈炸窖在泥裏 взрывом снаряда он был погребён в грязи III прил./наречие
глубокий; в глубине, глубоко

窖穴 глубокая нора

窖窖密 глубокий, захолустный, отдалённый {{0501}}

Английское значение

pit, cellar

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 662

Написание иероглифа 窖

Написание 窖

Состав иероглифа 窖

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	цзяо цзао
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄐㄧㄠˋ ㄗㄠˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	gaau3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	коу	aнaгурa
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	こう	あなぐら

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	4512
Телеграфный код Тайваня	4512

диал., с.-х. замачивать \ удобрение, приготовлять компост; замачивание удобрения; компост

диал.
1) погреб, подвал
2) яма, нора