Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 皆

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цзе  
латиницей jiē  
азбукой чжуинь ㄐㄧㄝ 
Иероглиф 皆
Русское значение
I наречие
1) обобщающее слово, указывающее, что действие или свойство, обозначаемое сказуемым, в равной мере распространяется на все предметы, обозначенные подлежащим или подлежащими; все; весь, всё; везде; всегда, каждый раз; в равной степени
天下之民皆引領而望之矣 весь народ Поднебесной, вытянув шеи, смотрит (будет смотреть) на него с надеждой
各地皆然 так дело обстоит везде (в каждой местности)
天下之惡皆歸焉 все грехи Поднебесной были приписаны ему

2) вместе, совместно
予及汝皆亡 погибли вместе с тобой

3) в местоименном употреблении: все; каждый
皆大歡喜 все сильно обрадовались
II прил.
* повсеместный
降福孔皆 ниспослать счастье повсеместно (всем без изъятия)
III собств.
Цзе (фамилия)
Английское значение
all, every, everybody
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  954

Написание иероглифа 皆

Написание 皆
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 皆
ключ
номер ключа 106
черт в ключе 5
добавленных 4
всего черт 9

Чтения иероглифа 皆 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзе
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄝ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) gaai1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) кай минa
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) かい みな
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кэ
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *gæi

Коды и индексы иероглифа 皆

Коды в кодировках
Юникод 7686
Биг-5 (Big5) ACD2
Джи-би-2312 (GB-2312) 3D54
Джи-би-кей (GBK) BDD4
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 1907
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4343
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42647.010
Словарь "Канси" 0786.120
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 094.09
Словарь "Цыхай" 735.501
Словарь Морохаси 22699
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 620
Словарь Нельсона 2471
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №2691
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4105
Телеграфный код Тайваня 4105
Прочие коды
Символьный код иероглифа RRRN
Код "Цанцзе" PPHA
Код "Четыре угла" 2160.1

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии