| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | нун |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄋㄨㄥˊ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | nung4 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ||
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 6d53 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4528 |
| Джи-би-кей (GBK) | C5A8 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 31616.100 |
| Словарь "Канси" | 0623.171 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №9870 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 3426 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | VWRH |
| Код "Цанцзе" | EHBV |
| Код "Четыре угла" | 3413 |
сиена (краска)
густой аромат
густой туман
плотный, крепкий; концентрированный, насыщенный
густой (об аромате); крепкий (о запахе)
хим. обогащенный антрацен
густая тень, сень
крепкий чай
густой и яркий, сочный (напр. о красках)
хим. концентрат
хим. концентратор
хим. сгущение, обогащение, концентрирование; сгущать, обогащать, концентрировать; концентрированный
濃縮溶液 концентрированный раствор 濃縮食品 концентрированный продукт, концентрат
богатый растительностью (о местности); тёмно-зелёный (о цвете); сплошная зелень, зелёные просторы
мин. пираргирит
метеор. мощные кучевые облака
крепкий сон, крепко спать
густые брови; густобровый
濃眉大眼 густые брови и большие глаза; густобровый и большеглазый
густой дым
пряный, крепкий
густой и жидкий; богатый и скупой; обильный и скудный; степень крепости
1) обильный, густой (о росе)
2) крепко настоянный, крепкий (о чае)
1) сильно краситься, сурьмиться, наводить красоту; густая косметика (на лице)
2) роскошный, великолепный (о наряде женщины)
хим. концентратомер
хим., эл. концентрация
濃度電池 концентрационный элемент
диал. сопли
густой, плотный
頭髮濃密的 густоволосый 濃密的氣體 плотный газ
роскошный туалет и изящная косметика; пышный, разряженный (о женщине)
{{3-0861}}
пышный туалет; роскошно одетый, разряженный (о женщине)
густая (вязкая) грязь
концентрированный корм
1) густой, плотный (напр. о тумане, облаках)
濃厚空氣 насыщенная атмосфера
2) глубокий, большой (об интересе)
3) сильный, крепкий (о запахе)
хим. сгущать; обогащать; концентрировать; обогащение, концентрация; обогащенный
濃化鈾 обогащенный (плутонием) уран 濃化過程 процесс концентрации 濃化係數 коэффициент обогащения
густые облака
