Иероглиф 樽

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	цзунь цзунь
латиницей	zūn zǔn
азбукой чжуинь	ㄗㄨㄣㄗㄨㄣˇ

樽

Русское значение

I сущ.
1) рит. жертвенная чаша (для вина); сосуд для летнего жертвоприношения (ячменём)

盈樽 наполнить \ сосуд

樽酒 чаша с вином
2) чарка; кубок
II гл.
* останавливать, задерживать

樽流遁之觀 остановить исчезающую (ускользающую) картину III прил.
* цветущий, буйный, густой (о растительности)

Английское значение

goblet; jar, jug; lush

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 707

Написание иероглифа 樽

Написание 樽

Состав иероглифа 樽

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	цзунь цзунь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄗㄨㄣㄗㄨㄣˇ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	zeon1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	сон	тaру
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	そん	たる

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	*tzuən