Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 懾

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий шэ чжэ  
латиницей shè zhé  
азбукой чжуинь ㄕㄜˋ  ㄓㄜˊ 
Иероглиф 懾
Русское значение
zhé; shè гл. А
1) бояться, страшиться, пугаться; падать духом
懾於我軍雄威 испугаться мощи наших войск

2) подчиняться, покоряться, смиряться
皇帝一舉,
群臣懾焉 когда император принимает решение, все подданные подчиняются \
гл. Б
1) пугать, угрожать; запугивать
威,
所以懾之也 авторитет(мощь) – то, чем пугают их

2) подавлять, заглушать
懾氣 затаить \ дыхание, не сметь дохнуть
Английское значение
afraid, scared, fearful
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  701

Написание иероглифа 懾

Написание 懾
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 懾
ключ
номер ключа 61
черт в ключе 3
добавленных 18
всего черт 21

Чтения иероглифа 懾 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) шэ чжэ
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄕㄜˋ ㄓㄜˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) sip3 zip3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) сёо осорэру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) しょう おそれる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) соп
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) jiɛp

Коды и индексы иероглифа 懾

Коды в кодировках
Юникод 61fe
Биг-5 (Big5) C4E0
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5687
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42371.060
Словарь "Канси" 0409.020
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 540.07
Словарь "Цыхай" 549.602
Словарь Морохаси 11498
Словарь "Дэ джаён" 0751.070
Словарь Мэтьюза 272
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №4431
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 2042
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" PSJJ
Код "Четыре угла" 9104.1

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии