Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 勃

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий бо  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄅㄛˊ 
Иероглиф 勃
Русское значение
I прил./наречие
1) неожиданный, внезапный, мгновенный; резкий; сильный, бурный; внезапно, резко, вдруг
勃起 резко подняться, вдруг встать
勃亂 сильная смута, великий бунт
勃怒 бурно разгневаться

2) большой, крупный, великий; обильный, пышный
賁星墜而
勃海決 большая звезда упала, и великое море вышло из берегов
II гл.
1) резко меняться \, сразу менять выражение лица (манеру держаться)
勃如 как будто резко измениться в манерах (в выражении лица)

2) идти против, восставать против (напр. природы)
病而不就藥則勃矣 болеть и не прибегать к лекарствам - значит идти пролив собственной природы
III собств.
1) геогр. (сокр. вм.
勃海) Бохай

2) Бо (фамилия)
Английское значение
suddenly, sudden, quick
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  876

Написание иероглифа 勃

Написание 勃
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 勃
ключ
номер ключа 19
черт в ключе 2
добавленных 7
всего черт 9

Чтения иероглифа 勃 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) бо
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄅㄛˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) but6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) боцу хоцу нивaкaни окору
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) ぼつ ほつ にわかに おこる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) паль
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) bhət

Коды и индексы иероглифа 勃

Коды в кодировках
Юникод 52c3
Биг-5 (Big5) AB6B
Джи-би-2312 (GB-2312) 322A
Джи-би-кей (GBK) B2AA
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4354
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5890
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10370.150
Словарь "Канси" 0147.270
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 480.16
Словарь "Цыхай" 195.201
Словарь Морохаси 2351
Словарь "Дэ джаён" 0332.080
Словарь Мэтьюза 4983
Словарь Нельсона 724
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8072
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 514
Телеграфный код Тайваня 514
Прочие коды
Символьный код иероглифа EDYY
Код "Цанцзе" JDKS
Код "Четыре угла" 4442.7

勃陀

ycm. будда

勃郎宁手枪

браунинг

勃郎宁

браунинг

勃郁

1) кружить, крутить (о ветре)
2) взыграть (о настроении), подняться
{{3-0560}}

勃起

физиол. эрекция

勃豀

см. 勃谿

勃荷

мята

勃腾腾

гневный; гневаться, сердиться

勃窣

ползти; ползти на животе; карабкаться (вверх) на четвереньках; выскочить \

勃然

1) сразу измениться (в лице)
2) неожиданно, вдруг, внезапно
3) быстро подняться; бурно

勃滃

заволакивать, наполнять

勃溪

ссориться; спорить; семейная ссора

勃极烈

главный чин, глава чиновников (должность, учреждённая при чжурчжэнях)

勃极列

главный чин, глава чиновников (должность, учреждённая при чжурчжэнях)

勃屑

ползать

勃姑

кукушка

勃发

вспыхнуть, загореться

勃勃

1) буйный, пышный (напр. о растительности); процветать
生氣勃勃 живой (полный жизни) 朝氣勃勃 бодрый 野心勃勃 иметь огромные притязания
2) дёргаться; мигать
3) благоухать

勃兴

высоко подняться; разгореться; высокий (бурный) подъём; бурно развиваться

勃兰地

(англ. brandy) коньяк

勃朗峰

гора Монблан (Швейцария)

勃固

г. Пегу (Мьянма)

勃兰登堡

г. Бранденбург (Германия)


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии