| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | шань |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄕㄢ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | saan1 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | сaн | кэдзуру |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | さん | けずる |
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | сан |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 산 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | shran |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 5220 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 493E |
| Джи-би-кей (GBK) | C9BE |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 0000.000 |
| Словарь "Канси" | 0138.040 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 5628 |
| Словарь Нельсона | 672 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №4837 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 444 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | QQAK |
| Код "Цанцзе" | BTLN |
| Код "Четыре угла" | 7240 |
вычёркивать, выбрасывать (из текста)
убирать лишнее, отделывать (литературное произведение)
отредактировать, обработать
сокращать и дополнять; отделывать, шлифовать (литературное произведение)
{{1016}}
сокращать (текст); выбрасывать (из текста)
сокращённое издание
многоточие (как знак купюры)
урезывать, сокращать; сокращение, купюра
удалять лишнее; сжато выражать (мысль)
удалять лишнее; сжато выражать (мысль)
сокращать; сокращённый, сжатый
сокращать (текст)
выбрасывать (из текста), опускать, сокращать
сокращать и изменять (текст); шлифовать, отделывать (литературное произведение)
сокращать и исправлять; редактировать
сокращать и исправлять (текст); редактировать, править
删改潤色 отредактировать и придать красоту (слогу)
см. 删敘
вычёркивать, выбрасывать, опускать
править, обрабатывать (текст); \ правка, обработка, отделка
удалять, выкидывать (из текста)
сокращать и исправлять (упорядочивать); редактировать
см. 删除
см. 删節
сокращать (текст)
см. 删正
