| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | чунь |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄔㄨㄣˊ ㄊㄨㄢˊ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | seon4 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ||
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9e51 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 7048 |
| Джи-би-кей (GBK) | F0C9 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 74643.010 |
| Словарь "Канси" | 1505.141 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №7628 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7718 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | SJYR |
| Код "Цанцзе" | YDPYM |
| Код "Четыре угла" | 0742 |
зоол. куриные (Galliformes)
японский (немой) перепел
перепел
1) кит. астр. зодиакальное созвездие Чуньшоу (соответствует созвездию Рака и цикл, знаку 未)
2) кит. астр. см. 井宿
3) ист. владения царства Цинь 秦 эпохи Чжаньго
рваное платье в сотнях узлов; лохмотья; одетый в лохмотья
истрёпанная одежда в заплатах, заплатанное платье
1) кит. астр. зодиакальное созвездие Чуньхо (соответствует созвездию Льва и цикл. знаку 午)
2) кит. астр. созвездия 心宿 и 柳宿
3) ист. владения царства 周
см. 鶉衣
жить как перепел и питаться как птенец (обр. в знач.: жить без постоянного местожительства и возможности выбора пищи, вести скромный образ жизни и быть неприхотливым в еде)
жить как перепел (обр. в знач.: жить на птичьем положении, не иметь постоянного местожительства)
1) кит. астр. зодиакальное созвездие Чуньвэй (соответствует созвездию Девы и цикл, знаку 巳)
2) ист. владения царства 楚 эпохи Чжаньго
