| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цзя |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄐㄧㄚˋ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | gaa3 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ||
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
Чтения в корейском языке
|
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9a7e |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3C5D |
| Джи-би-кей (GBK) | E6E4 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 74551.010 |
| Словарь "Канси" | 1447.241 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №7593 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7468 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | YMJX |
| Код "Цанцзе" | KRNVM |
| Код "Четыре угла" | 4612 |
стар. военно-шкиперское отделение (в составе Департамента важнейших дел 機要司, дин. Цин)
штурвал
пилотаж; техника вождения
штурвальная (рулевая) рубка
1) пилот
2) водитель
управлять, вести, пилотировать
自動駕駛 автопилотирование 自動駕駛器(儀) автопилот
править, управлять; держать в руках; направлять
вежл. почтенный кормчий (о старшем лодочнике)
ист. военный приказ (с III в.); военное министерство
запрягать
ехать на лёгком \ по знакомой \ (обр. в знач.: делать хорошо знакомое дело)
стремительно ринуться
предание, легенда; пересказывать предание (легенду)
править (конями); управлять (людьми)
лодочница
ист. колесничие, верховые впереди высочайшего выезда
превзойти, затмить (кого-л., что-л.); опередить
вежл., эпист. Ваше посещение
