Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 驅

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цюй  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄑㄩ 
Иероглиф 驅
Русское значение
qū; книжн. также I гл. А
1) нестись, бежать, скакать во весь опор; мчаться, гнать; на всём скаку; с хода, на ходу
順流長驅 безостановочно нестись по течению
驅捶 ударить с хода

2) вздыматься, подниматься, лететь
驅塵 летящая (напр. из-под колёс
) пыль
驅濤 вздымаемые (гонимые ветром) валы
гл. Б
1) гнать, погонять; подстёгивать, нахлёстывать; понукать, торопить
驅馬 нахлёстывать (торопить) коня
驅羊 гнать овец

2) преследовать; выгонять, изгонять; ссылать; удалять, прогонять
驅岀國外 выгнать \ за рубежи страны
驅獸毋害五穀 прогнать зверей, чтобы не вредили хлебам
驅鬼 изгонять бесов (нечистую силу)

3) заставлять (кого-л. делать что-л. модальный глагол); понуждать, вынуждать
饑來驅我去 наступил голод и заставил нас уехать
驅兵前進 бросить войска в наступление
II сущ.
* передовые (ударные) части войск; авангард
先驅 передовая ударная часть
中驅 вторая часть авангарда
Английское значение
spur horse on; expel, drive away
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  700

Написание иероглифа 驅

Написание 驅
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 驅
ключ
номер ключа 187
черт в ключе 10
добавленных 11
всего черт 21

Чтения иероглифа 驅 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цюй
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄑㄩ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) keoi1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) ку кюу кaкэру кaру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) く きゅう かける かる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ку
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *kio

Коды и индексы иероглифа 驅

Коды в кодировках
Юникод 9a45
Биг-5 (Big5) C558
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 7345
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74574.010
Словарь "Канси" 1444.240
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 1509.602
Словарь Морохаси 44967
Словарь "Дэ джаён" 1968.210
Словарь Мэтьюза 1602
Словарь Нельсона 5225
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №14628
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7517
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" SFSRR
Код "Четыре угла" 7131.6

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии