Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 駁

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий бо  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄅㄛˊ 
Иероглиф 駁
Русское значение
I гл.
1) опровергать, доказывать несостоятельность (в споре); полемизировать, приводить доводы против; резко возражать; критиковать; громить в споре; оспаривать; спор, дискуссия; полемика
把他的話都駁了 полностью опроверг его слова
駁證 опровергать доказательства (свидетельства)

2) перегружать (товары)
米駁卸到堆棧裏 выгрузили на склад

3) сбивать (цену); торговаться, выторговывать
駁了價錢 сбить цену
II сущ.
сокр. баржа, шаланда; лихтер; плашкоут
鐵駁 железная баржа
III прил.
пёстрый; пегий (о лошади); смешанный; нечистой масти; пятнистый; беспорядочный
駁羽 пёстрые крылья
斑駁 пятнисто-пёстрый
粹駁 чистой и нечистой масти
Английское значение
varicolored, variegated; mixed; contradict, argue; suddenly
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  740

Написание иероглифа 駁

Написание 駁
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 駁
ключ
номер ключа 187
черт в ключе 10
добавленных 4
всего черт 14

Чтения иероглифа 駁 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) бо
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄅㄛˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) bok3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) бaку хaку мaдaрa мaдзиру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) ばく はく まだら まじる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) пак
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 駁

Коды в кодировках
Юникод 99c1
Биг-5 (Big5) BBE9
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 7303
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74544.090
Словарь "Канси" 1435.120
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 1505.105
Словарь Морохаси 44612
Словарь "Дэ джаён" 1959.230
Словарь Мэтьюза 5342
Словарь Нельсона 5197
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №4346
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7463
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" SFKK
Код "Четыре угла" 7434.0

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии