diàn I сущ. 1) электричество; электрический; гальванический; электро-
一磨出了電了 как только потёрли, так появилось электричество 2) телеграмма; телеграфный
通電 послать циркулярную (открытую) телеграмму 給他去個電 направить ему телеграмму 3) молния; молниеносный, стремительный; срочный
雷電 гром и молния 目光如電 взгляд его сверкал подобно молнии 電至 срочно прибыть, стремительно действовать II гл. 1) ударить током
我一開燈, 電了我一下 как только я включил свет, меня ударило током 2) телеграфировать
急電本部 офиц. срочно телеграфировать в наше министерство 3)
уст.,
офиц.,
эпист. представить на \ усмотрение; удостоить вниманием, потрудиться рассмотреть
呈電 рапортом донести на усмотрение III словообр. в составе физических, технических и естественнонаучных терминов соответствует русскому электро-
или электрический
生理學 физиология; 電生理學 электрофизиология 溜子 жёлоб; 電溜子 геол. электрожёлоб 軸 ось; 電軸 электроось 聲踅 акустика; 電聲學 электроакустика; электроакустический 內滲 осмос; 電內滲 электроосмос 手表 наручные часы; 電手表 электрические наручные часы 電偏轉 электрическое отклонение
