| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | линь |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄌㄧㄣˊ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | leon4 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ||
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 90bb |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 415A |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 63763.070 |
| Словарь "Канси" | 1270.071 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №3472 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 6775 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ODWY |
| Код "Цанцзе" | OINL |
| Код "Четыре угла" | 8732 |
старшинка (староста) объединения из 5 дворов (эпоха Чжоу)
1) * линь и ли (единицы в 5 и в 25 дворов)
2) земляки, соседи по деревне; землячество, мир
3) родная деревня, родной край
см. 轔轔
соседние государства, сопредельные страны
鄰邦交誼 \[добрососедские отношения сопредельных стран
1) быть соседом, находиться рядом
2) соседний; близкий; вблизи; рядом; поблизости, неподалёку от…
我們學校鄰近有一座療養所 неподалёку от нашей школы есть санаторий
мат. смежные стороны
мат. смежные углы
\ близкий к Ничто; ничтожно малый
\ близкий к Ничто; ничтожно малый
см. 輪囷
сосед (по усадьбе); соседний дом
лит. звуки флейты соседа (будят скорбь по погибшим друзьям)
стар., местн. налог на соль
1) добрососедские отношения
2) жить в мире и согласии с соседями, поддерживать добрососедские отношения
быть богатым (об урожае); хорошо уродиться (о хлебах)
соседи; соседний; жить по соседству
соседи
соседи-враги; враждующие сопредельные страны
помощь, оказываемая соседями друг другу; помощь доброго соседа
прилегать, примыкать \; соседний, примыкающий, смежный; рядом, вблизи, поблизости
сосед (по месту); попутчик
сосед; соседство
соседние районы (места, уделы), сопредельные области
сосед, соседи
ближайший сосед; по соседству
{{0781}}
соседние районы, сопредельная территория. -
мат. смежные области
рассматривать соседнюю страну как ров для отвода сточных вод (обр. в знач.: отыгрываться на соседях: жертвовать интересами других ради своих собственных)
рассматривать соседнюю страну как ров для отвода сточных вод (обр. в знач.: отыгрываться на соседях: жертвовать интересами других ради своих собственных)
соседняя (сопредельная) страна
стар. ближайшие соседи, сотоварищи по пятку дворов (напр. в системе круговой поруки в деревне)
сбоку; подле, возле
стар. ближайшие соседи, сотоварищи по пятку дворов (напр. в системе круговой поруки в деревне)
в составе сложных геологических и химических терминов соответствует: орто-
鄰位甲苯胺 ортотолуидин 鄰位化合物 ортосоединение
* соседние объединения (линь) из 5 дворов (также обр. в знач.: соседи)
сосед
