Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 週

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий чжоу  
латиницей zhōu  
азбукой чжуинь ㄓㄡ 
Иероглиф 週
Русское значение
I сущ./счётное слово
1) круг, цикл, оборот, обращение (также счётное слово); круговорот, круговращение, кругообращение
輪一週 совершить один оборот

2) неделя; еженедельник
不斷工作週 непрерывная рабочая неделя

3) год; годовалый
他的女兒已經兩週了 его дочери уже два года

4) эл. герц
II прил.
1) вм. 周 (всеобщий; весь)

2) вм. 周 (осмотрительный; дотошный)
III гл.
обходить кругом; совершать оборот; вращаться; вокруг, кругом
週流不息 вращаясь, течь без остановки
Английское значение
week; turn, cycle; anniversary
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  870

Написание иероглифа 週

Написание 週
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 週
ключ
номер ключа 162
черт в ключе 4
добавленных 8
всего черт 12

Чтения иероглифа 週 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжоу
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄓㄡ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) zau1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) сюу мэгуру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) しゅう めぐる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чу
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 週

Коды в кодировках
Юникод 9031
Биг-5 (Big5) B667
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6551
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63852.050
Словарь "Канси" 1259.240
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 462.47
Словарь "Цыхай" 1323.101
Словарь Морохаси 38924
Словарь "Дэ джаён" 1749.070
Словарь Мэтьюза 1295
Словарь Нельсона 4707
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11248
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6650
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YBGR
Код "Четыре угла" 3730.2

週遭

округа; окружение; кругом, вокруг, со всех сторон

週遍

повсюду, везде

週轉

совершать оборот, вращаться; вращение, кружение, кругооборот; оборот, оборачиваться

週身

все тело; с головы до ног; весь, целиком (о человеке)

週而復始

сделать оборот (круг) и начать снова; описывать круг за кругом, совершать кругооборот; периодически повторяться

週知

быть известным всей округе; общеизвестный, всем знакомый
俾眾週知 предать широчайшей гласности, довести до всеобщего сведения

週相

эл. фаза; фазовый
週相常數 коэффициент фазы 週相速度 фазовая скорость

週流

циркулировать, обращаться

週歲

целый (полный) год; годовалый, годичный

週期表

хим. Периодическая система \

週期性

цикличность, периодичность

週期律

хим. периодический закон

週期

период, цикл; периодический, циклический
週期系統 хим. периодическая система 週期函數 мат. периодическая функция 週期彗星 периодическая комета

週息

средний годовой процент

週年

1) год; годичный
週年光行差 эл. годичная аберрация
2) годовщина со дня
三週年 третья годовщина

週報

еженедельная газета; еженедельник

週圍

окружность, окрестности; окружающий, круговой; вокруг
週圍觀察 круговое наблюдение

週半兒

полуторагодовалый (о ребёнке); полутора лет от роду

週到

всесторонне предусматривать; тщательный; всеобъемлющий, всесторонний

週刊

еженедельное издание, еженедельник

週全

1) полный, круглый; без пропусков (изъянов)
2) позаботиться, оказать помощь (страждущим)

週兒

оборот; цикл, круг
整繞了地球一週兒 совершить один оборот вокруг земного шара


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии