| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | фу |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | fǔ |
| путунхуа (чжуинь) | ㄈㄨˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
-
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
fu6
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | pu3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ||
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
| (хангыль) | |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
фон. согласный звук
硬輔音 твёрдый согласный
хим. кофермент
уст. вм. 輔導
скулы и дёсны (обр. в знач.: взаимозависимость, взаимная поддержка)
поддерживать; одобрять; помогать; содействовать
мат. вспомогательный угол
* помощник посла
министр; помощник (монарха)
помогать, поддерживать; защищать, покровительствовать
помогать; содействовать; помощь, покровительство
1) помогать; поддерживать
2) министр; советник
любовно; с любовью
астр. Алькор
1) помогать в управлении
2) помощник правителя; регент (дин. Цин)
помогать |в делах управления\], быть помощником \
1) помогать; поддерживать; помощник
2) уст. канцлер; приближённый советник (правителя)
эк. вспомогательные денежные знаки, разменная монета
руководитель; вожатый
1) вести, руководить; направлять
2) консультация (учебная)
мат. вспомогательная окружность, вспомогательный круг
大(小)輔圓 больший (меньший) вспомогательный круг
помогать стране, служить опорой государству (также в титулах ближайших родственников императорского дома дин. Цин)
輔國將軍 Почётный воевода (императорский родственник 10- й степени) 輔國公 князь Помогающий династии (государству; князь императорской крови 6-й степени)
грам. служебное слово
вспомогательный механизм
增力輔助機 тех. бустер
помогать, поддерживать; вспомогательный, подсобный; второстепенный
輔助部隊 воен. вспомогательные части 輔助車間 подсобный (вспомогательный) цех
выкармливагь, воспитывать
поддерживать, защищать
юр. поверенный (адвокат)
помогать; помощник
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 8f85 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3828 |
| Джи-би-кей (GBK) | C1BE |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 53533.040 |
| Словарь «Канси» | 1250.241 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №11828 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | HEFB |
| Код "Цанцзе» | KQIJB |
| Код «Четыре угла» | 4352 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 6534 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1016 |
