Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 赌

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ду  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄉㄨˇ 
Иероглиф 赌
Русское значение
I гл. А
1) играть в азартные игры (на риск)
拿了錢去賭 взять деньги и пойти играть

2) держать пари, биться об заклад
你敢跟我賭嗎? посмеешь побиться со мной об заклад?
гл. Б
1) играть на (под, что-л.); ставить на карту (что- л.)
賭錢 играть на деньги
賭一處房子 поставить на карту дом

2) соревноваться, состязаться (напр. в каком-л. виде искусства)
賭書 состязаться в каллиграфии
賭射 состязаться в стрельбе из лука
II сущ.
1) азартная игра
賭近盜 азартные игры недалеко отстоят от грабежа

2) пари, заклад
我跟你打個賭 я заключу с тобой пари
Английское значение
bet, gamble, wager; compete
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  921

Написание иероглифа 赌

Написание 赌
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 赌
ключ
номер ключа 154
черт в ключе 7
добавленных 8
всего черт 15

Чтения иероглифа 赌 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ду
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄉㄨˇ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) dou2
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 赌

Коды в кодировках
Юникод 8d4c
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 3644
Джи-би-кей (GBK) EAE5
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63646.010
Словарь "Канси" 1213.211
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11516
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6350
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа LOBM
Код "Цанцзе" BOJKA
Код "Четыре угла" 7486

赌鳖

среднекит. капризничать, кривляться, ломаться

赌鬼

азартный игрок; завзятый картёжник

赌馆

игорный дом

赌风

пристрастие к азартным играм (как общественное зло); распространение азартных игр

赌钱鬼

см. 賭鬼

赌钱

играть на деньги

赌输

проиграть (в азартной игре)

赌赢

выиграть (в азартной игре)

赌赛

1) биться об заклад, держать пари
2) состязаться

赌誓

поклясться; дать клятву

赌色

бросать кости (в азартной игре)

赌窟

игорный притон

赌犯

азартная игра (как преступление); правонарушитель- игрок

赌注

ставка (о игре)
下賭注 ставить ставку (в игре)

赌棍

азартный игрок-профессионал; шулер

赌案

дело (процесс), связанное с азартными играми

赌本

1) деньги на азартные игры
2) капитал \

赌摊

игорный балаган

赌掉

проиграть

赌手

игрок; партнёр, участник пари

赌憋

капризничать, кривляться, ломаться

赌徒

азартный игрок, картёжник

赌彩

состязаться на приз; добиваться выигрыша

赌局

сборище игроков (в азартные игры); игорный дом, казино
{{0595}}

赌对

играть в азартные игры; азартная игра

赌客

азартный игрок; картёжник

赌坊

игорный дом (притон)

赌场

игорный дом (притон); казино

赌品

этика азартной игры

赌咒

принести клятву, поклясться
賭假咒 принести ложную присягу

赌命

рисковать жизнью

赌台

игорный стол

赌友儿

партнёр (в азартной игре)
賭№ 10646 dǔbiē
капризничать, ломаться, кривляться

赌友

партнёр (в азартной игре)

赌博场儿

игорный дом

赌博场

игорный дом

赌博

играть в азартные игры; азартная игра

赌具

принадлежности игры (напр. игральные кости, карты)


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии