Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | ду |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄉㄨˇ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | dou2 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | ||
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | |
(латиница) | |
(хангыль) |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 8d4c |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 3644 |
Джи-би-кей (GBK) | EAE5 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 63646.010 |
Словарь "Канси" | 1213.211 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
Словарь "Цыхай" | |
Словарь Морохаси | 0 |
Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
Словарь Мэтьюза | 0 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №11516 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 6350 |
Телеграфный код Тайваня | None |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | LOBM |
Код "Цанцзе" | BOJKA |
Код "Четыре угла" | 7486 |
среднекит. капризничать, кривляться, ломаться
азартный игрок; завзятый картёжник
игорный дом
пристрастие к азартным играм (как общественное зло); распространение азартных игр
см. 賭鬼
играть на деньги
проиграть (в азартной игре)
выиграть (в азартной игре)
1) биться об заклад, держать пари
2) состязаться
поклясться; дать клятву
бросать кости (в азартной игре)
игорный притон
азартная игра (как преступление); правонарушитель- игрок
ставка (о игре)
下賭注 ставить ставку (в игре)
азартный игрок-профессионал; шулер
дело (процесс), связанное с азартными играми
1) деньги на азартные игры
2) капитал \
игорный балаган
проиграть
игрок; партнёр, участник пари
капризничать, кривляться, ломаться
азартный игрок, картёжник
состязаться на приз; добиваться выигрыша
сборище игроков (в азартные игры); игорный дом, казино
{{0595}}
играть в азартные игры; азартная игра
азартный игрок; картёжник
игорный дом (притон)
игорный дом (притон); казино
этика азартной игры
принести клятву, поклясться
賭假咒 принести ложную присягу
рисковать жизнью
игорный стол
партнёр (в азартной игре)
賭№ 10646 dǔbiē
капризничать, ломаться, кривляться
партнёр (в азартной игре)
игорный дом
игорный дом
играть в азартные игры; азартная игра
принадлежности игры (напр. игральные кости, карты)