sài I гл. соревноваться, состязаться; конкурировать; проводить матч
賽本領 состязаться в способностях (в умении) 今天賽了兩場籃球 сегодня провели два матча в баскетбол 2) превосходить, превышать; перегонять; быть лучше (превосходнее)
這班學生的成續一個賽一個 по успеваемости ученики этой группы один превосходит другого 姊妹三人長得一個賽一個 все три сестры одна краше другой 力氣賽武松 физически превосходить \ У Суна 3)
рит. приносить благодарственную жертву богам (
напр. за хороший урожай
)
賽神 приносить благодарственную жертву богам II сущ. 1) соревнование, состязание, матч (
также родовая морфема)
倆人比了一次賽 они двое уже провели одно соревнование 足球賽 футбольный матч 象棋賽 шахматный матч 2) экспозиция (
соревнование на приз)
賽燈 экспозиция фонарей 3)
рит. благодарственное жертвоприношение
冬賽 зимняя благодарственная жертва (богам урожая) III собств. Сай (
фамилия)
