| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | вэй вэй |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄨㄟ ㄨㄟˇ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | wai1 wai2 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | и | нaэру |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | い | なえる |
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | ви |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 위 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | qyuɛ |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 840e |
| Биг-5 (Big5) | B5E4 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4E2E |
| Джи-би-кей (GBK) | DDCC |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 7244 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 8835 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 53235.050 |
| Словарь "Канси" | 1041.100 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 197.49 |
| Словарь "Цыхай" | 1147.301 |
| Словарь Морохаси | 31266 |
| Словарь "Дэ джаён" | 1500.040 |
| Словарь Мэтьюза | 7100 |
| Словарь Нельсона | 3973 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №3908 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5494 |
| Телеграфный код Тайваня | 5494 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | EMZM |
| Код "Цанцзе" | THDV |
| Код "Четыре угла" | 4440.4 |
1) мед. хлороз, бледная немочь
2) бот. желтуха (вирусная болезнь растений)
1) пожелтеть, увянуть
2) перен. вянуть, чахнуть (о незамужней девушке)
бот. купена (соломонова печать) лекарственная (Polygonatum officinale All.)
измученный и голодный
увядать, никнуть, ослабевать
萎靡不振 прийти в упадок, захиреть
завяливание; завяливать (чайные листья, первая операция при производстве чёрного чая)
мед. коллапсотерапия
мед. коллапс
сохнуть (высыхать) и тухнуть; засыхать и портиться
увядать, чахнуть; отцветать; увядание
бот. купена (соломонова печать) лекарственная (Polygonatum officinale All.)
бот. желтуха (вирусная болезнь растений); завядание
увядание, завядание; увядать; чахлый
{{4-1043}}
засохшие (увядшие) цветы
мед. атрофический рак
бот., с.-х. вирусная мозаика
увядать; атрофироваться; атрофия
облетать (напр. о лепестках); вянуть, увядать (о растениях)
сохнуть, чахнуть, увядать
засохшие ростки хлебных злаков
увянуть, засохнуть
вянуть, блёкнуть, поникать
ослабевать, хиреть, увядать (о растительности)
засохнуть, высохнуть
