Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 苞

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий бао  
латиницей bāo páo biāo  
азбукой чжуинь ㄅㄠ  ㄆㄠˊ  ㄅㄧㄠ 
Иероглиф 苞
Русское значение
I сущ.
1)* тростник, камыш (употребляемый для плетения); тростниковый, камышовый
苞屨 камышовые сандалии

2) бот. околоцветник, прицветник

3)* корень; основа, основание
苞有三蘗 три отпрыска было у корня
如山之苞 будто подножие горы

4) * травяная рогожка (плетёная обёртка, для хранения рыбы, мяса)
II прил.
* густой, обильный, пышный (о растительности)
集于苞栩 садиться на вершину ветвистого дуба (о птицах)
III гл.
1) * разрастаться, распространяться, густеть (о растительности)
漸苞 постепенно разрастаться

2) * обёртывать, завёртывать; упаковывать; обвивать
白茅苞之 * белый ковыль обвивает его (павшего оленя)

3)* обнимать, охватывать, заключать (в себе)
苞天 охватывать небо
IV собств.
Бао (фамилия)
{{4-0351}}
Английское значение
variety of rush; calyx of flower
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  709

Написание иероглифа 苞

Написание 苞
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 苞
ключ
номер ключа 140
черт в ключе 4
добавленных 5
всего черт 9

Чтения иероглифа 苞 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) бао
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄅㄠ ㄆㄠˊ ㄅㄧㄠ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) baau1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) хоу хёо цуто
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) ほう ひょう つと
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) пхо
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) bau

Коды и индексы иероглифа 苞

Коды в кодировках
Юникод 82de
Биг-5 (Big5) AD63
Джи-би-2312 (GB-2312) 307A
Джи-би-кей (GBK) B9B6
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 7192
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53195.060
Словарь "Канси" 1023.040
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 459.14 485.12
Словарь "Цыхай" 1129.502
Словарь Морохаси 30787
Словарь "Дэ джаён" 1482.040
Словарь Мэтьюза 4941
Словарь Нельсона 3917
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №2754
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5383
Телеграфный код Тайваня 5383
Прочие коды
Символьный код иероглифа ERY
Код "Цанцзе" TPRU
Код "Четыре угла" 4471.2

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии