Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | у |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄨˊ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | mou4 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | ||
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | |
(латиница) | |
(хангыль) |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 829c |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 4E5F |
Джи-би-кей (GBK) | D6A5 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 5528 |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 53178.020 |
Словарь "Канси" | 1019.130 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 246.34 473.46 |
Словарь "Цыхай" | |
Словарь Морохаси | 30696 |
Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
Словарь Мэтьюза | 0 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №7002 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 5617 |
Телеграфный код Тайваня | None |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | EAGR |
Код "Цанцзе" | TMKU |
Код "Четыре угла" | 4441 |
беспорядочный; бессистемный; сбивчивый
путаный, сумбурный; примитивный (о лит. произведении)
вежл. грубая (моя) речь, вульгарный (мой) язык
грубая речь, вульгарный язык
заросший сорняками
заброшенный, находящийся в запустении
зоол. пилильщик рапсовый (Athalia colibri)
бот. брюква (Brassica napobrassica Mill.)
бот. рапс, кольза (Brassica napus L. var. oleifera DC)
бот. репа, турнепс (Brassiса rapa L.)
1) путаный; путаница
2) какофония (звуков)
заросший сорняками
заросший сорняками
заброшенный, находящийся в запустении
{{蕪нет иероглифа wúmàn заброшенный, находящийся в запустении}}
спутанный, перемешанный; хаотичный (особенно: о стиле); туманный
эпист. от всей моей души, от всего сердца
заброшенный и невозделанный; залежалый
1) гарига
2) голое (без растительности) место
примитивный, низкопробный, бездарный (о лит. произведении)
грубый; вульгарный