упрощённое | |
традиционное | |
разнопись |
ключ | 羽 |
номер ключа | 124 |
черт в ключе | 5 |
добавленных | 12 |
всего черт | 17 |
Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | и |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄧˋ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | jik6 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | ёку | цубaсa тaсукэру |
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) | よく | つばさ たすける |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | ик |
(латиница) | |
(хангыль) | 익 |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) | *iək |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 7ffc |
Биг-5 (Big5) | C16C |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 526D |
Джи-би-кей (GBK) | |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4361 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 53356.010 |
Словарь "Канси" | 0959.340 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 114.45 |
Словарь "Цыхай" | 1076.601 |
Словарь Морохаси | 28814 |
Словарь "Дэ джаён" | 1406.050 |
Словарь Мэтьюза | 3051 |
Словарь Нельсона | 3680 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №5632 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 5065 |
Телеграфный код Тайваня | 5065 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | YTEO |
Код "Цанцзе" | SMWTC |
Код "Четыре угла" | 1780.1 |
палеонт. летающий ящер, птерозавр
нестись как на крыльях, стремительно лететь
ав. плоскость \, поверхность крыла
1) боковые ворота, боковой вход (по сторонам 正門 главных ворот)
2) створка, створчатая дверь, дверь на петлях
ав. размах крыла
yìzhǎng
ист., воен. командир войскового крыла (дин. Цин)
текст. рогульчатое веретено
поддерживать; помогать; держать (чью-л.) сторону
зоол. крылоногие, птероподы (Pteropoda); птероподовый
翼足類軟泥 геол. птероподовый ил
зоол. крылоногие, птероподы (Pteropoda); птероподовый
翼足類軟泥 геол. птероподовый ил
помогать, поддерживать, содействовать
помогать, поддерживать, содействовать
прикрывать, укрывать, защищать; заслонять
анат. крылонёбный
翼腭管 крылонёбный канал 翼腭窩 крылонёбная ямка 翼腭溝 крылонёбный жёлоб
анат. крыловидная мышца
ав. нервюра
1) \ махать крыльями; летать; реять
2) плавный; мерный (исполненный ритма) \
3) неизменный; твёрдый; уверенный; мощный; должный, \ в должном порядке (в хорошем состоянии)
4) усердный; заботливый; верный, преданный; верноподданный; с усердием и преданностью (почтением, уважением)
крыло
рыб. крыло \
тех. полка (изделия фасонной прокатки, напр. двутавровых балок, шнеллеров)
анат. крыловидный канал
анат. крыловидный отросток \
бот. боковой лепесток (цветка бобовых); крыло, весло
муз. клавикорды
крыловидный, крылообразный
翼狀нет иероглифа肉 мед. птеригиум, крыловидная плева
подобный (подобно) крыльям \; плавный; широко распростертый; широкий
воен. фланг; крыло; фланговый
ав. лонжерон
ав. корень \
翼根油箱 корневой \ бак
следующий (завтрашний, другой) день; назавтра; на следующий (на другой) день
палеонт. птеродактиль (Pterodactylus)
{{4-0641}}
покровительствовать; брать под своё крылышко
поддерживать; помогать
палеонт. птеродактиль (Pterodactylus)
зоол. рукокрылые (Chiroptera)
зоол. рукокрылые (Chiroptera)
зоол. рукокрылые (Chiroptera)
поддерживать; преданно (верно) служить; быть верноподданным
ав. хорда крыла
покрывать, прикрывать, защищать; охранять; заступаться \; покровительствовать; заботиться
ав. размах крыла
ав. конец крыла
翼尖油箱 консольный (концевой) \ бак
\ как на крыльях
полицеймейстер \[начальник полиции одной из двух частей, 翼 и 左翼, Пекина при дин. Цин)
кит. астр. созвездие И (Крыло, 27-е из 28 зодиакальных созвездий, 6-е из 7 созвездий Южного сектора неба 朱鳥, состоит из 22 звезд созвездий Чаша и Гидра)
1) флигель, боковые покои
2) уст. актовый зал (для совершения государственных актов)
способствовать и прославлять, поддерживать и распространять
южн. диал., тех. крыло, щиток (над колесом, напр. у автомобиля)
1) сыновья-помощники; усердное потомство
2) помогать своему сыну
с распростёртыми, как крылья, руками, со строгим (внушительным, подтянутым) видом
поддерживать; помогать; поощрять
гидр. откосное крыло
гидр. откосное крыло
гидр. крыловидная защитная плотина (одним концом примыкает к главной плотине, другим протянута в русло реки для ослабления напора на главную плотину)
профиль крыла
способствовать добру
翼善冠 один из парадных головных уборов императоров дин. Тан
1) высиживать яйца (цыплят, птенцов)
2) перен. взращивать, пестовать, лелеять; покровительство, забота
защищать; охранять
ав. полутораплан
ав. гребень \
поддерживать и помогать, содействовать
1) поддерживать
2) приверженец, последователь
1) преданно (верноподданно) служить и прославлять
2) прославляться; славиться
翼亮三世 прославиться на три поколения