Иероглиф 綦

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	ци
латиницей	qí
азбукой чжуинь	ㄑㄧˊ

綦

Русское значение

I наречие степени
очень, чрезвычайно, крайне, сильно

希望綦切 настоятельно надеяться

綦多 чрезвычайно много

綦重 крайне важный II прил.
зеленовато-синий \; серый в чёрную крапинку; чёрный с красным отливом

縞衣綦巾 белое шёлковое платье и серый в крапинку головной платок III сущ.
1) завязки сандалий

組綦計繫于踵 завязки с кистями завязаны на задниках
2) * бусы из самоцветов \

3) узор (орнамент) \

履綦 узоры на сандалиях
4) основа

是綦定也 таким образом основа установлена (определена, заложена)
5)* светло-зелёный узорный шёлк

6) * красная тесьма
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм.

淇水) Цишуй (река в пров. Хэнань)

2) Ци (фамилия)

Английское значение

dark grey. variegated. superlative

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 615

Написание иероглифа 綦

Написание 綦

Состав иероглифа 綦

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	ци
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄑㄧˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	kei4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	ки ги	aягину
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	きぎ	あやぎぬ

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)