Иероглиф 窠

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	кэ
латиницей	kē
азбукой чжуинь	ㄎㄜ

窠

Русское значение

сущ./счётное слово

1) яма, углубление; гнездо; нора; берлога; логово; притон; жилище

青苔窠 поросшая мхом впадина

蜂窠 осиное гнездо

狗窠 конура

賊窠 воровской притон

作窠 вить гнездо; обр. строить жилище
2) канва; клетки (для вышивок, письма), трафарет

擘窠 размечать клетками (для последующего нанесения в них текста)
3) вм. 棵 (счётное слово для растений)

4) вм. 顆 (счётное слово для круглых предметов)

Английское значение

nest; hole, indention; den

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 665

Написание иероглифа 窠

Написание 窠

упрощённое
традиционное
разнопись

Состав иероглифа 窠

ключ	穴
номер ключа	116
черт в ключе	5
добавленных	8
всего черт	13

Чтения иероглифа 窠 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	кэ
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄎㄜ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	fo1 wo1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	кa	су
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	か	す

Чтения в корейском языке
(кириллица)	ква
(латиница)
(хангыль)	과

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	kuɑ

Коды и индексы иероглифа 窠

Коды в кодировках
Юникод	7aa0
Биг-5 (Big5)	B85E
Джи-би-2312 (GB-2312)	713D
Джи-би-кей (GBK)	F1BD
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)	4960
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)

Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй"	42732.200
Словарь "Канси"	0866.370
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"	163.53
Словарь "Цыхай"	1000.403
Словарь Морохаси	25556
Словарь "Дэ джаён"	1294.350
Словарь Мэтьюза	3393
Словарь Нельсона	3330
Словарь Ошанина	том 2, иероглиф №9238