Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 突

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ту ту  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄊㄨ  ㄊㄨˊ 
Иероглиф 突
Русское значение
I наречие
неожиданно, вдруг; сразу; внезапно; врасплох
突止 резко остановиться
II гл. А
1) ударять, толкать; бить, атаковать; прорывать, пробивать
突陣 атаковать позицию

2) проникать в…; врываться в…
宵突陳城 ночью проникнуть в столицу царства Чэнь

3) наскакивать, налетать на …, сталкиваться с …
排突陛衞 столкнуться с охраной императора
гл. Б
1) неожиданно появляться, выскакивать; рваться вперёд
奔突 на бегу вырваться вперёд

2) выпячиваться, вздуваться, выдаваться
突立 возвышаться, вздыматься

3) * выдаваться, быть заметным; выделяться; выдающийся, заметный
突鬢 торчащие в стороны волосы на висках
III сущ.
дымоход, труба
曲突徙薪 сделать изогнутой трубу и отодвинуть хворост (обр. в знач.: заранее принять меры
)
Английское значение
suddenly, abruptly, unexpectedly
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  992

Написание иероглифа 突

Написание 突
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 突
ключ
номер ключа 116
черт в ключе 5
добавленных 4
всего черт 9

Чтения иероглифа 突 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ту ту
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄊㄨ ㄊㄨˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) dat6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) тоцу цуку
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) とつ つく
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) толь
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *tuət

Коды и индексы иероглифа 突

Коды в кодировках
Юникод 7a81
Биг-5 (Big5) ACF0
Джи-би-2312 (GB-2312) 4D3B
Джи-би-кей (GBK) CDBB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3845
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5245
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42722.040
Словарь "Канси" 0863.210
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 480.49
Словарь "Цыхай" 999.301
Словарь Морохаси 25424
Словарь "Дэ джаён" 1291.080
Словарь Мэтьюза 6540
Словарь Нельсона 3316
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8588
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4499
Телеграфный код Тайваня 4499
Прочие коды
Символьный код иероглифа WOGS
Код "Цанцзе" JCIK
Код "Четыре угла" 3043.0

突骑

ударный отряд конницы

突飞猛进

стремительно идти на подъём; исключительно быстро, семимильными шагами \

突门

ворота в городской стене (для вылазок и контратак)

突郎

богомол (насекомое)

突进

ринуться, бросаться \; врываться

突跃性

скачкообразный

突跃

филос. скачок; скачкообразный

突起物

биол. вырост

突起

1) внезапно появиться (возникнуть)
2) возвышаться, выситься; выдаваться
3) биол. вздуваться, отекать; вздутие, выпуклина; нарост

突触

биол. синапс; синаптический
突觸傳遞 передача \ через синапс

突缘

тех. фланец; выступ, лапа

突突

тук-тук; стучать (напр. о сердце, моторе); вибрировать, дрожать, трястись, дрожать

突破口

прорыв, место прорыва

突破

1) прорывать (окружение); прорыв
2) справляться (с чём-л.); превосходить, превышать (напр. показатели); побивать (рекорд)

突眼

мед. пучеглазие; пучеглазый
突眼性甲狀腺腫 базедова болезнь

突然

вдруг, неожиданно, внезапно; скоропостижно

突烟冒火

сквозь дым и огонь

突梯

без углов, гладкий, скользящий

突杌

1) выситься, вздыматься, возноситься
2) неожиданный, внезапный, скоропалительный

突扤

1) выситься, вздыматься, возноситься
2) неожиданный, внезапный, скоропалительный

突怒

вспылить, разгневаться

突尼斯人

тунисец (в осн. арабо-берберское население Туниса)

突将

решительный (отважный) полководец

突如其来

свалиться как снег на голову, застать врасплох; внезапный, неожиданный

突地

вдруг, неожиданно

突围

прорвать окружение; прорыв; выход из окружения

突变型

биол. тип мутации

突变

1) скачкообразное изменение; трансформация; скачок
2) биол. мутация

突发

разразиться, вспыхнуть; вспышка

突厥语

лингв. тюркские языки

突厥文

археол. орхонско-енисейские надписи

突厥学

тюркология

突厥

тюрк; тюркский
突厥語言 тюркские языки

突前

стремительно продвигаться, вырываться вперёд; атаковать

突击队

1) ударная бригада
2) воен. штурмовая группа

突击运动

ударничество

突击点

место нанесения удара

突击手

ударник (производства)
{{3-0656}}

突击周

ударная неделя

突击兵器

оружие рукопашного боя

突击

1) воен. нападать врасплох, штурмовать; штурм, атака; удар
2) работать по-ударному; брать штурмом, бросать все силы; ударный

突出体

бот. эмергенец

突出

1) выдаваться, выступать; выступающий, выпуклый; острый
2) выдаваться, выделяться; выделяющийся, заметный, необычный, исключительный
3) внезапно появляться; внезапный, неожиданный
4) мед. грыжа, вздутие

突入

вторгаться, врываться

突兀

1) выситься, вздыматься, возноситься
2) неожиданный, внезапный, скоропалительный

突尼斯

респ. и г. Тунис


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии