| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 石 |
| номер ключа | 112 |
| черт в ключе | 5 |
| добавленных | 4 |
| всего черт | 9 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | ша |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄕㄚ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | saa1 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | сa ся | сунa |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | さ しゃ | すな |
Чтения в корейском языке
|
|
|---|---|
| (кириллица) | са |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 사 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *shra |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7802 |
| Биг-5 (Big5) | ACE2 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4930 |
| Джи-би-кей (GBK) | C9B0 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 2629 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6267 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 42420.040 |
| Словарь "Канси" | 0827.200 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 168.01 |
| Словарь "Цыхай" | 963.301 |
| Словарь Морохаси | 24046 |
| Словарь "Дэ джаён" | 1242.030 |
| Словарь Мэтьюза | 5610 |
| Словарь Нельсона | 3181 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №6819 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4263 |
| Телеграфный код Тайваня | 4263 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | GKM |
| Код "Цанцзе" | MRFH |
| Код "Четыре угла" | 1962.0 |
горшок (на ножках, для варки)
打破砂鍋問到底 обр. настойчиво выспрашивать; допрашивать с пристрастием; допытываться
горшок (на ножках, для варки)
打破砂鍋問到底 обр. настойчиво выспрашивать; допрашивать с пристрастием; допытываться
мин. магнетитовый песок
мин. авантюрин
мин. россыпное (аллювиальное) золото
шлифовальный круг; точило
геол. песчаный; песчаниковый; песчанистый
砂質灰岩 песчаный известняк 砂質板岩 песчанистый (песчаниковый) сланец 砂質壤土 песчаный суглинок
зоол. Cerceris unifasciata (вид роющей осы)
мед. псаммосаркома
наждачная бумага
бот. свёкла сахарная (Beta vulgaris L. var. rapa Dmrt.)
сахарный песок
песчинка
тех. опока
наносные (глинисто-песчаные) прибрежные отложения
пустыня; пески
гравий; мелкие камешки, мелкая галька
геол. россыпное месторождение
мин. россыпное месторождение; россыпь
1) мед. трахома
2) тех. песочина
наждачная бумага; шкурка
мед. псаммокарцинома
глиняный горшок (на ножках для варки)
пустыня
песочный фильтр
кит. мед. песок в моче
хим., мед. песочная ванна
стр. раствор
глиняный умывальник
песчаная банка (отмель)
тех. песочная форма \; песочная изложница
тех. шишель, шишка; стержень
россыпь киновари
наждачная шкурка
геол. песчаник
花崗質砂岩 мин. аркозовый песчаник, аркоз
песочные часы
песок
маленькие холмики впереди или по бокам погребения (в геомантии)
тех. песочная форма (для литья)
песчаная почва, песок
1) зоол. второй желудок (у птиц)
2) балласт; мешок с песком
песчаная коса
ковш, глиняный черпак
гравий; галька; мелкие камешки
1) бот. хедихиум короновидный (Hedychium coronarium Коen.)
2) кардамон
砂仁油 кардамонное масло
бугристые пески; дюны; барханы
