Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | ма |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄇㄚˇ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | maa5 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | ||
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | |
(латиница) | |
(хангыль) |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 7801 |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 426B |
Джи-би-кей (GBK) | C2EB |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 42418.110 |
Словарь "Канси" | 0827.191 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
Словарь "Цыхай" | |
Словарь Морохаси | 0 |
Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
Словарь Мэтьюза | 0 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №7581 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 4316 |
Телеграфный код Тайваня | None |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | GXVV |
Код "Цанцзе" | MRNVM |
Код "Четыре угла" | 1762 |
складывать, накладывать (полностью)
1) выигранные деньги (получаемые взамен фишек); выигрыш
2) ставка (в азартных играх)
агат
агат
цифра; номер
1) гиря; разновес
2) цифра; номер
蘇州碼子 цифры в сокращённом коммерческом написании
3) счётная бирка (фишка, марка), значок, жетон
4) банковская наличность
{{3-0532}}
портовый сбор
1) пристань, причал
浮碼頭 плавучая пристань 跑碼頭 бегать по пристаням (в знач.: промышлять торговлей на рынках прибрежных городов)
2) порт, торговый порт; портовый
碼頭工人 портовый рабочий
куча; стог
см. 碼子