痴騃

безумный, сумасшедший, юродивый; обезумевший (напр. от страсти)

痴顽老子

глупый старец, бездарный старик (уничижительно о себе)

痴长

унич
1) старый дурак, безумный старик (о себе)
2) я в суете прожил (столько-то лет)

痴钝

глупый, тупой; несообразительный

痴迷

находиться в полном заблуждении; быть полным рабом своей страсти; помешаться (на чём-л.)

痴蠢

слабоумный. глупый, тупой

痴虫

глупые червяки, идиоты (обычно о безумно влюблённых, потерявших рассудок от любви)

痴肥

толстый, жирный, нескладный; толстяк, увалень

痴缠

ослепление; поглупение

痴绝

непревзойдённая простота (глупость); крайняя увлечённость

痴笑

безумно (безудержно) хохотать; безумный (беспричинный) смех

痴种

дурное семя, дурная порода (наследственность)

痴福

сумасшедшее счастье, нелепое везение

痴病

1) идиотизм; мания; странность
2) влюбчивость, любвеобилие

痴疙

глуповатый

痴男

влюблённый дурак; потерявший разум от любви

痴狂

безумие, помешательство; помешанный, безумный

痴物

балда, дурак, идиот

痴牛騃女

влюблённый Пастух и увлечённая Ткачиха (обр.: о влюблённых, обезумевших от страсти)

痴爱

слепая любовь

痴汉

1) глупец; дурак
2) идиот, маньяк, помешанный

痴气

мания; сумасшествие; идиотизм

痴挣

новокит. острастка
諕癡掙дать острастку, нагнать страху

痴愚

юродивый, безумный, помешанный; глупый, безрассудный; слабоумие

痴想

пустое мечтание, глупая фантазия, неосуществимая идея; химера

痴情子

1) влюблённый маньяк
2) глупец; дурак; слабоумный

痴情

1) ослеплённый страстью; одержимый любовью
2) слепая любовь, страсть
{{3-0962}}

痴念

глупая фантазия, пустое мечтание

痴心妄想

бредовые мечты, бредни, несбыточные надежды

痴心

1) ослепление, чрезмерное увлечение, влюблённость; мания; непреодолимая тяга (к чему-л.)
2) несбыточные надежды (мечтания), бредни; химера, глупая фантазия

痴床

скамья сумасшедших (т.е. придворных историографов при дин. Тан, которые своей кичливостью и заносчивостью сводили с ума просителей; ср. 南牀)
坐癡牀 сидеть на скамье сумасшедших (занимать должность историографа)

痴床

скамья сумасшедших (т.е. придворных историографов при дин. Тан, которые своей кичливостью и заносчивостью сводили с ума просителей; ср. 南牀)
坐癡牀 сидеть на скамье сумасшедших (занимать должность историографа)

痴定

будд. самади (Samвdhi) неведения; отсутствие внутреннего зрения (способности созерцания)

痴子

1) диал. дурак, идиот, глупец; придурок (брань)
2) сумасшедший, помешанный, ненормальный, душевнобольной

痴姨

дурашливая свояченица (оказавшаяся умнее умных: по биографии некоей Ян, отказывавшейся от почестей ей как родственнице фаворита и оставшейся непривлечённой к делу после его падения)

痴呆

1) дурак, глупец; юродивый, слабоумный
2) мед. деменция, слабоумие
先天癡呆 врождённое слабоумие

痴叔

наивный, глуповатый, простофиля

痴儿梦话

сонный бред дурачка (обр. в знач.: бредни, чистый бред)

痴傻

глупец, идиот, дурень, простофиля

痴人说梦

1) дурень толкует сны (обр. в знач.: нести чушь, рассказывать небылицы; о бреде, небылице, фантазии)
2) вм. 癡人前說夢 толковать сны перед дураком (обр. в знач.: толковать неспособному понять; ср.: метать бисер перед свиньями)

痴人痴福

глупцу — сумасшедшее счастье (обр. в знач.: незаслуженное везение, ср.: дуракам счастье)

痴人

дурень, глупец