片麻岩

мин. гнейс, гнейсит

片面性

односторонность; однобокость

片面

одна сторона; односторонний, однобокий

片霎

самое короткое время, миг, мгновение

片雨

немного дождя; лёгкий дождик, дождичек

片长

небольшая способность, незначительное преимущество (качество)

片辞

уст. одно слово; в немногих словах, сжато

片语

несколько слов; коротко, сжато, в нескольких словах

片言折狱

с полуслова понимать в чём дело

片言只语

говорить кратко (в двух словах)

片言只字

в двух словах, вкратце

片言九鼎

одно слово имеет вес девяти треножников (обр. о человеке, не бросающем слов на ветер, о хозяине своего слова)

片言

полслова; несколько слов; с полуслова; вкратце

片蛭

зоол. Planaria lugubris (вид планарий)

片落

мин. отслаивание, шелушение, отслойка

片艳纸

бумага с одной глянцевитой поверхностью; глянцевая бумага

片脑

фарм. борнеол, борнейская камфора

片羽

жив. «листья-крылья» (штрихи для изображения свешивающихся листьев)

片纸只字

1) коротенькая записка, записочка
2) отрывочные данные (материалы)

片纸

листочек (клочок) бумаги

片简

записка, заметка; отрывок, фрагмент (рукописи)

片目

каталожная карточка

片白

гоноррея, триппер

片甲无存

см. 片甲不留

片甲不留

даже пластинки от лат не осталось (обр. в знач.: нанести сокрушительное поражение; потерпеть полный разгром)

片甲不存

даже пластинки от лат не осталось (обр. в знач.: нанести сокрушительное поражение; потерпеть полный разгром)

片瓦无存

не оставить камня на камне, стереть с лица земли, разрушить до основания

片理

мин. сланцеватость, слоистость

片状

мин. слоистый, сланцеватый; тех. пластинчатый
片狀片麻岩 слоистый гнейс 片狀緩沖器 пластинчатый амортизатор 片狀殘斑岩 сланцеватый порфироид

片流

физ. ламинарное течение

片段

отрывок, выдержка, фрагмент, эпизод; этап, отрезок; отрывочный, выборочный

片楮

1) листок бумаги, бумажка
2) записка, заметка

片月

серп луны, полумесяц

片晌

миг, мгновение

片时

самое короткое время, минутка; миг, мгновение

片方

односторонний

片断性

отрывочность, фрагментарность

片断

отрывок, выдержка, фрагмент; отрезок, этап; отрывочный, неполный
片斷材料 отрывочный материал

片影

кусочек (немного) тени; небольшая тень (также обр. в знач.: малейший остаток, незначительный след)

片帆

поэт. лепесток-парус, одинокий парус

片岩

мин. сланцы
鐵片岩 железистый сланец

片山

(яп. катаяма) Катаяма (фамилия)

片屑

кусочки, обломки, черепки

片子地

диал. целина, целинная земля

片子

1) пластинка, карточка
鐵片子 железка, железная пластинка; \ листовое железо; жесть
2) визитная карточка
投片子 оставить визитную карточку
3) половина свиной туши
piānzi
1) фильм, кинокартина
拍片子 снимать (ставить) фильм
2) грампластинка
灌片子 записывать на плёнку, производить грамзапись

片奏

офиц. дополнительный лист к основному тексту докладной записки

片善

незначительное добро, ничтожное благодеяние

片务契约

юр. односторонний договор (напр. дарственный акт)

片剂

фарм. таблетка

片刻

короткое время, минутка; мгновение
片刻為王 быть калифом на час 寒暄片刻 обменяться вежливыми (протокольными) фразами, провести короткую официальную беседу

片刀

стар. меч на длинной рукоятке (дин. Цин)

片函

записка, заметка

片儿汤

диал. суп с кусочками раскатанного теста, суп с клёцками

片儿会

кустовое собрание

片儿

1) дощечка; полоска, пластинка, планочка; ломтик
2) ключевой знак片
正片兒 прямой片 (ключ № 91片 в противоположность перевёрнутому翻片兒 ключу № 90爿) piānr
визитная карточка

片假名

катакана (японская слоговая азбука)

片云

перистые облака