Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | янь янь тань |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄧㄢˊ ㄧㄢˋ ㄊㄢˊ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | jim4 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | эн тaн | хоноо моэру |
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) | えん たん | ほのお もえる |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
(кириллица) | ём |
(латиница) | |
(хангыль) | 염 |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) | *hyɛm |
дух (демон) засухи
1) сильный ветер; северо-восточный ветер
2) знойный ветер
летняя жара, палящий зной
южные окраины, захолустные места юга
мед. воспаление; воспалительный
1) знойное светило, солнце
2) свет немеркнущей славы
мед. воспаление
мед. воспаление
炎鬱 палящий зной; знойные испарения
1) обдавать зноем; пышет жаром
2) зной; жара; жаркий, горячий
палящий зной, удушающая жара, пекло; жаркий, палящий; знойный
пламя, жар
1) жаркий, знойный; пышет зноем
2) палящий, испепеляющий; пылать
3) сияющий, лучезарный, блестящий, сиять
tántán
1) буйный, яростный; сильный
2) пышно цветущий; буйно цвести
ист., поэт. Огненная Хань, ханьская династия (считалась под покровительством стихии Огня)
{{3-0801}}
зной, жара; очень жаркое лето
炎暑方中 в самый разгар (летней) жары
юг; южные края
воспалительный
1) жаркие летние дни
2) юг
знойное лето; лето в разгаре
жаркая земля (обр. в знач.: юго-запад; юг; жаркие края)
мед. флогоген
1) то жаркий, то холодный; неустойчивый (о погоде)
2) быть непостоянным, резко меняться; непостоянство (напр. чувств, обстановки)
1) языки огня (пламени)
2) вздымающееся пламя, взметнувшийся огонь
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 708e |
Биг-5 (Big5) | AAA2 |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 5157 |
Джи-би-кей (GBK) | D1D7 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 1774 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 7090 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 32193.060 |
Словарь «Канси» | 0667.130 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 227.15 |
Словарь «Цыхай» | 843.402 |
Словарь Морохаси | 18910 |
Словарь «Дэ джаён» | 1076.210 |
Словарь Мэтьюза | 7335 |
Словарь Нельсона | 2751 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №9427 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | UOUO |
Код "Цанцзе» | FF |
Код «Четыре угла» | 9080.9 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 3508 |
Телеграфный код Тайваня | 3508 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 1229 |