Иероглиф 溢

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	и
латиницей	yì
азбукой чжуинь	ㄧˋ

溢

Русское значение

I гл.
1) переливать\ через край; переполняться\]; быть переполненным

溢出河岸 выйти из берегов (о реке)
2) перебирать; перехлёстывать; преувеличивать; чересчур перегибать; хватить через край
II сущ./счётное слово
1) вм. 鎰 (и, древняя мера веса)

2)* вм. 佾 (ряд танцующих)

Английское значение

overflow, brim over; full

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 629

Написание иероглифа 溢

Написание 溢

упрощённое
традиционное
разнопись

Состав иероглифа 溢

ключ	水氵
номер ключа	85
черт в ключе	3
добавленных	10
всего черт	13

Чтения иероглифа 溢 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	и
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄧˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	jat6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	ицу	aфурэру митиру
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	いつ	あふれるみちる

Чтения в корейском языке
(кириллица)	иль
(латиница)
(хангыль)	일

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	qit

Коды и индексы иероглифа 溢

Коды в кодировках
Юникод	6ea2
Биг-5 (Big5)	B7B8
Джи-би-2312 (GB-2312)	5267
Джи-би-кей (GBK)	D2E7
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)	1678
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)	7678
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)

Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй"	31707.050
Словарь "Канси"	0640.060
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"	469.27
Словарь "Цыхай"	819.501
Словарь Морохаси	17951
Словарь "Дэ джаён"	1047.040
Словарь Мэтьюза	3054
Словарь Нельсона	2651
Словарь Ошанина	том 1, иероглиф №1141