Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 淵

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий юань  
латиницей yuān  
азбукой чжуинь ㄩㄢ 
Иероглиф 淵
Русское значение
yuān I сущ.
1) пучина, омут; бездна; глубина
深淵 глубокий омут
為(wèi)
淵敺魚 загонять рыбу в глубины вод (в глубокий омут; своими дурными поступками лить воду на мельницу своих врагов)

2) водоём (глубокий)
淵澤 глубокий и мелкий водоёмы

3) место скопления; обиталище; хранилище
五穀之淵 хранилище для хлебов
II прил.
глубокий; бездонный
淵乎,
其居也 о, как бесконечна его (Дао) невозмутимость!
III собств.
Юань (фамилия)
Английское значение
gulf, abyss, deep
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  776

Написание иероглифа 淵

Написание 淵
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 淵
ключ
номер ключа 85
черт в ключе 3
добавленных 8
всего черт 11

Чтения иероглифа 淵 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) юань
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄩㄢ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) jyun1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) эн фути
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) えん ふち
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ён
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 淵

Коды в кодировках
Юникод 6df5
Биг-5 (Big5) B257
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4205
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7048
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 31681.010
Словарь "Канси" 0632.080
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 135.48
Словарь "Цыхай" 807.102
Словарь Морохаси 17692
Словарь "Дэ джаён" 1035.030
Словарь Мэтьюза 7723
Словарь Нельсона 2625
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №3346
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 8673
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" ELXL
Код "Четыре угла" 3210.0

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии