Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 润

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
play sound
Иероглиф 润
Русское значение
rùn I гл. А
1) увлажняться, орошаться, отсыревать, отпотевать; промокать, намокать, мокнуть
柱礎潤 основания колонн отсырели

2) пользоваться благами (благодеяниями); получать милости (блага)
群萌皆潤 весь народ был облагодетельствован

3) отливать глянцем, блестеть
玉在山而木潤 самоцветы есть в горах,- и деревья блестят зеленью

4) увеличиваться, расширяться, иметь прирост
樂(yuè)
章累朝(cháo)
多刪潤 в течение ряда царствований большая часть песен подвергалась сокращениям или получала интерполяции
гл. Б
1) пропитывать влагой; смачивать, мочить; увлажнять; орошать
雨以潤之его смочило дождём
潤嗓子промочить горло
潤一潤筆смочить кисть

2) оказывать благодеяние (милость); вознаграждать; одаривать
潤寡одаривать одиноких, оказывать помощь вдовам

3) украшать, приукрашивать; улучшать
富潤屋德潤身 богатство украшает жилище, а высокие моральные качества украшают человека

4) увеличивать; прибавлять; приумножать
潤了幾盅酒пропустить ещё несколько чарок вина
II прил.
1) сырой, влажный, мокрый
墨很潤 тушь очень сырая
雨徒空氣濕潤 после дождя воздух стал влажным

2) блестящий, яркий, сочный; глянцевитый
珠圓玉潤жемчужины круглы, самоцветы ярки
潤辭блестящая речь, умные слова

3) мягкий, нежный, ласковый
乏溫潤之色 в выражении лица недоставало теплоты и мягкости
III сущ.
1) влага, влажность; сырость
吹雲吐潤 дыханием нагонять тучи и извергать влагу

2) благо; милость; польза; доход
祿潤 блага \ оклада
分潤делить доход
Английское значение
soft, moist; sleek; freshen

Написание иероглифа 润

Написание 润
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 润
ключ
номер ключа 85
черт в ключе 4
добавленных 7
всего черт 11

Изучите написание иероглифа 润

Прописи 润

Чтения иероглифа 润 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) жунь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄖㄨㄣˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) jeon6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 润

润饰

см. 潤色

润面油

крем для лица

润雨

1) смочить дождём
2) своевременный дождь

润镬

стар. сварить в большом котле (казнь)

润身

украшать (совершенствовать) себя (человека); то, что украшает человека (обр. о добродетели, высоких моральных качествах)

润资

гонорар автора (художника); литературный гонорар

润补

восполнять, пополнять

润药

мед. мягчительное средство

润色

украшать (улучшать, напр. текст); отделывать (литературное произведение); придавать лоск; литературная обработка

润腻

жирный, плодородный (о почве); лоснящийся, глянцевитый; засаленный

润肺

кит. мед. смягчать (смачивать) лёгкие; быть полезным для лёгких (о лекарственном средстве)

润肠

кит. мед. смягчать (смачивать) кишечник; быть полезным для органов пищеварения (о лекарственном средстве)

润笔

гонорар, вознаграждение (писателя, художника); плата за литературную (живописную) работу (не смешивать с rùn bǐ смочить кисть)

润益

1) прибыль, барыш; доход; выгода
2) добавить, увеличить, ввести дополнительно

润滑脂

консистентная смазка; тавот

润滑油

\ масло; машинное масло; автол; смазка

润滑工

смазчик

润滑器

тех. смазочный аппарат

润滑剂

1) мед. мягчительное средство
2) тех. смазочный материал; смазка

润滑

1) скользкий, гладкий; замасленный; глянцевитый
2) тех. смазывать; смазка; смазочный
3) мед. мягчительный

润湿室

тех. увлажнительная камера

润湿

увлажняться\], орошать\; напитаться водой, промокать, пропитываться (жидкостью); влажный, сырой

润浥

отсыреть, увлажниться; пропитаться влагой

润洽

увлажнять, промачивать насквозь; благодетельствовать, нести благополучие для всех

润泽

1) мочить; увлажнять(ся); орошать(ся); смазывать (напр. маслом); влажный, сырой
2) оказывать благодеяние (милость); проявлять доброту (к кому-л.)
3) блестящий; лоснящийся; глянцевитый; придавать лоск, наводить глянец (блеск)

润毫

см. 潤筆

润格

обусловленный гонорар за литературную (живописную) работу; ставка гонорара; размер вознаграждения

润屋

украшать жилище; то, что украшает жилище (обр. о богатстве)

润喉

1) промочить горло, утолить жажду
2) кит. мед. смягчать (смачивать) горло; быть полезным для горла (о лекарственном средстве)

润发油

помада для волос; бриллиантин

润剂

сокр., мед. мягчительное средство

润例

см. 潤格

润下

всеувлажняющая поительница (обр. о воде)

Коды и индексы иероглифа 润

Коды в кодировках
Юникод 6da6
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4873
Джи-би-кей (GBK) C8F3
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 31633.020
Словарь «Канси» 0627.311
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5568
Прочие коды
Символьный код иероглифа VTC
Код "Цанцзе» ELSG
Код «Четыре угла» 3712
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 3387
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 951

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии