Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 歎

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий тань  
латиницей tàn  
азбукой чжуинь ㄊㄢˋ 
Иероглиф 歎
Русское значение
tàn; tān I гл.
1) вздыхать в восхищении; хвалить, восхищаться, не сдерживать восхищения
孔子屢歎之 Конфуций не раз восхищался им (этим)

2) вздыхать, охать; стонать, сетовать, печалиться
長 (cháng)
歎一聲 испустить глубокий вздох
歎了一口氣 издать вздох
歎聲 вздох

3) * петь; декламировать нараспев; вторить песне; подпевать
壹倡三歎 один (инструмент) ведёт мелодию, трое вторят ей
II сущ.
1) вздох

2) жалоба, плач (вид лирической песни, декламации, род юэфу см.
樂府)
楚妃歎 жалоба (плач) супруги из Чу
III собств.
Тань (фамилия)
Английское значение
sigh, admire
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  628

Написание иероглифа 歎

Написание 歎
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 歎
ключ
номер ключа 76
черт в ключе 4
добавленных 11
всего черт 15

Чтения иероглифа 歎 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) тань
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄊㄢˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) taan3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) тaн нaгэку
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) たん なげく
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) тхан
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *tɑn tɑ̀n

Коды и индексы иероглифа 歎

Коды в кодировках
Юникод 6b4e
Биг-5 (Big5) BCDB
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3523
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8707
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 32149.090
Словарь "Канси" 0571.240
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 400.45
Словарь "Цыхай" 731.205
Словарь Морохаси 16182
Словарь "Дэ джаён" 0959.180
Словарь Мэтьюза 6081
Словарь Нельсона 2424
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8330
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 2961
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" TONO
Код "Четыре угла" 4758.2

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии