упрощённое | |
традиционное | |
разнопись |
ключ | 木 |
номер ключа | 75 |
черт в ключе | 4 |
добавленных | 7 |
всего черт | 11 |
Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | ти ти |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄊㄧ ㄊㄧˊ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | tai1 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | тэй тай | хaсиго |
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) | てい たい | はしご |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | че |
(латиница) | |
(хангыль) | 제 |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) | tei |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 68af |
Биг-5 (Big5) | B1E8 |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 4C5D |
Джи-би-кей (GBK) | CCDD |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 3684 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 8012 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 21220.020 |
Словарь "Канси" | 0531.020 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 090.28 |
Словарь "Цыхай" | 701.401 |
Словарь Морохаси | 14881 |
Словарь "Дэ джаён" | 0919.030 |
Словарь Мэтьюза | 6249 |
Словарь Нельсона | 2283 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8009 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 2748 |
Телеграфный код Тайваня | 2748 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | FUYZ |
Код "Цанцзе" | DCNH |
Код "Четыре угла" | 4892.7 |
ступени лестницы
воен. строй уступами; эшелонированное построение; эшелон, пеленг (строй)
1) взбираться с помощью лестницы \; переплывать с помощью корабля \ (обр. в знач.: трудное и далёкое путешествие)
2) средство, подход; орудие, способ
шкала, ступень; каскад; ступенчатый
梯級斷層 геол. ступенчатые сбросы 梯級射擊 воен. стрельба шкалой
диал.
1) сбережения; накопления
2) личный; интимный, дружеский
1) поля уступами (террасами)
2) вырубать поля уступами (террасами)
бот. тимофеевка луговая (Phleum pratense L.)
разбить течение реки плотинами на каскады; река с системой каскадов
близкий, интимный, дружеский
梯氣話 дружеские слова, интимная беседа 梯氣酒 дружеская выпивка, чарка между друзьями
1) уступчатый мостик (напр. в парке)
2) стар., воен. укрепления уступами
(сокр. TNT) хим. тринитротолуол; тротил, тротиловый
梯恩梯藥塊 тротиловая шашка
1) геом. трапеция; трапецевидный; трапециодальный
梯形桁樑 трапециевидная ферма
2) уступчатый, лестничный
梯形按合 биол. лестничная конъюгация
метеор. градиентный ветер
градиент
1) скрываемое от других имущество (ценности); собственный, свой
2) близкий, интимный; свой (человек)
3) сам, лично
1) взбираться на гору с помощью лестниц
2) вырубать террасы в горах (для устройства полей уступами)
лестница; стремянка
搭梯子 приставить лестницу
уст. нелегальные пути; тёмная сделка, сговор; взяточничество
лестница и таран (орудия осады города)
бот. тиковое дерево (Tecona grandis L.)